-
1 теменной край чешуйчатой части височной кости
Anatomy: parietal border of squamous part of temporal bone (край чешуйчатой части височной кости, соединяющийся с теменной костью), margo parietalis partis squamosae ossis temporalis (край чешуйчатой части височной кости, соединяющийся с теменной костью), margo parietalis ossis temporalis (край чешуйчатой части височной кости, соединяющийся с теменной костью), parietal border of temporal bone (край чешуйчатой части височной кости, соединяющийся с теменной костью)Универсальный русско-английский словарь > теменной край чешуйчатой части височной кости
-
2 верхний край каменистой части височной кости
Универсальный русско-английский словарь > верхний край каменистой части височной кости
-
3 задний край каменистой части височной кости
Универсальный русско-английский словарь > задний край каменистой части височной кости
-
4 каменистая и сосцевидная части височной кости
Medicine: otocraniumУниверсальный русско-английский словарь > каменистая и сосцевидная части височной кости
-
5 остеомиелит каменистой части височной кости
Medicine: caries of petroslis bone, caries of petrosus boneУниверсальный русско-английский словарь > остеомиелит каменистой части височной кости
-
6 относящийся к каменистой части височной кости
Универсальный русско-английский словарь > относящийся к каменистой части височной кости
-
7 отросток барабанной части височной кости
Medicine: auditory processУниверсальный русско-английский словарь > отросток барабанной части височной кости
-
8 дугообразное возвышение верхней поверхности каменистой части височной кости
adjmed. eminentia arcuataDictionnaire russe-français universel > дугообразное возвышение верхней поверхности каменистой части височной кости
-
9 относящийся к каменистой части височной кости
■ pétreoРусско-испанский медицинский словарь > относящийся к каменистой части височной кости
-
10 клиновидный край височной кости
Anatomy: sphenoidal border of temporal bone (часть края чешуйчатой части височной кости, соединяющаяся с большим крылом клиновидной кости), margo sphenoidalis ossis temporalis (часть края чешуйчатой части височной кости, соединяющаяся с большим крылом клиновидной кости), sphenoidal margin of temporal bone (часть края чешуйчатой части височной кости, соединяющаяся с большим крылом клиновидной кости)Универсальный русско-английский словарь > клиновидный край височной кости
-
11 верхний край пирамиды височной кости
1) Biology: crest of petrous part of temporal bone (край, разделяющий переднюю и заднюю поверхности каменистой части височной кости и боковую часть средней черепной ямки от задней черепной ямки)2) Anatomy: petrosal, crest of petrous temporal bone (край, разделяющий переднюю и заднюю поверхности каменистой части височной кости и боковую часть средней черепной ямки от задней черепной ямки)Универсальный русско-английский словарь > верхний край пирамиды височной кости
-
12 борозда средней височной артерии
1) Medicine: sulcus of middle temporal artery2) Anatomy: groove for middle temporal artery (углубление на височной поверхности чешуйчатой части височной кости; место прохождения одноименной артерии), sulcus arteriae temporalis mediae (углубление на височной поверхности чешуйчатой части височной кости; место прохождения одноименной артерии)Универсальный русско-английский словарь > борозда средней височной артерии
-
13 теменной край
Medicine: parietal border (край кости, соединяющийся с теменной костью, например, теменной край лобной кости, теменной край большого крыла клиновидной кости, теменной край чешуйчатой части височной кости), margo parietalis (край кости, соединяющийся с теменной костью, например, теменной край лобной кости, теменной край большого крыла клиновидной кости, теменной край чешуйчатой части височной кости), parietal margin (край кости, соединяющийся с теменной костью, например, теменной край лобной кости, теменной край большого крыла клиновидной кости, теменной край чешуйчатой части височной кости) -
14 борозда нижнего каменистого синуса
Anatomy: groove for inferior petrosal sinus (прилегает к каменистой части височной кости по её задней поверхности), inferior petrosal groove (прилегает к каменистой части височной кости по её задней поверхности), inferior petrosal sulcus (прилегает к каменистой части височной кости по её задней поверхности), sulcus sinus petrosi inferioris (проходит по нижнему краю задней поверхности каменистой части височной кости)Универсальный русско-английский словарь > борозда нижнего каменистого синуса
-
15 петрозит
1) ( воспаление пирамиды височной кости) ostéite profonde du rocher2) ( воспаление пирамиды височной кости) paramastoïdite pétreuse3) ( воспаление пирамиды височной кости) pétrosite4) ( воспаление каменистой части височной кости) rochérite -
16 петрозит
nmed. ostéite profonde du rocher (воспаление пирамиды височной кости), paramastoïdite pétreuse (воспаление пирамиды височной кости), pétrosite (воспаление пирамиды височной кости), rochérite (воспаление каменистой части височной кости) -
17 треугольник Траутманна
1) Medicine: Trautmann's triangle (область черепа, ограниченная сзади сигмавидным синусом, спереди - задним полукружным каналом, сверху - верхним краем каменистой части височной кости), Trautmann's triangle (служит ориентиром при некоторых операциях на лабиринте)2) Makarov: Trautmann's triangle (область черепа, ограниченная сзади сигмовидным синусом, спереди - задним полукружным каналом, сверху - верхним краем каменистой части височной кости)Универсальный русско-английский словарь > треугольник Траутманна
-
18 поверхность
ж.surface, facies [NA]суставная поверхность акромиального отростка — articular surface of acromion, facies articularis acromii [NA]
малоберцовая суставная поверхность большеберцовой кости — fibular articular surface of tibia, facies articularis fibularis tibiae [NA]
нижняя суставная поверхность большеберцовой кости — inferior articular surface of tibia, facies articularis inferior tibiae [NA]
мозговая поверхность большого крыла клиновидной кости — cerebral surface of greater wing of sphenoid, facies cerebralis alae majoris [NA]
верхнебоковая поверхность большого мозга — superolateral surface of cerebrum, facies superolateralis cerebri [NA]
полулунная поверхность вертлужной впадины — semilunar surface of acetabulum, facies lunata acetabuli [NA]
суставная поверхность головки малоберцовой кости — articular surface of fibula head, facies articularis capitis fibulae [NA]
задняя суставная поверхность зуба осевого позвонка — posterior articular surface of dens, facies articularis posterior dentis [NA]
передняя суставная поверхность зуба осевого позвонка — anterior articular surface of dens, facies articularis anterior dentis [NA]
акромиальная суставная поверхность ключицы — acromial articular surface of clavicle, facies articularis acromialis claviculae [NA]
суставная поверхность латеральной лодыжки — articular surface of lateral malleolus, facies articularis malleoli lateralis [NA]
поверхность лобкового сращения лонной кости — symphysial surface of pubis, facies symphysialis pubis [NA]
симфизиальная поверхность лобковой кости — medial surface of body of pubic bone, facies symphysialis [NA]
запястная суставная поверхность лучевой кости — carpal articular surface of radius, facies articularis carpea radii [NA]
лодыжковая поверхность малоберцовой кости — malleolar articular surface of fibula, facies articularis malleoli fibulae [NA]
суставная поверхность медиальной лодыжки — articular surface of medial malleolus, facies articularis malleoli tibiae [NA]
крестцово-тазовая поверхность подвздошной кости — sacropelvic surface of ilium, facies sacropelvina ossis ilii [NA]
ушковидная поверхность подвздошной кости — auricular surface of ilium, facies auricularis ossis ilii [NA]
мочеиспускательная поверхность полового члена — urethral surface of penis, facies urethralis penis [NA]
кубовидная суставная поверхность пяточной кости — cuboidal articular surface of calcaneus, facies articularis cuboidea calcanei [NA]
таранная суставная поверхность пяточной кости — talar articular surface of calcaneus, facies articularis talaris calcanei [NA]
грудино-рёберная (передняя) поверхность сердца — sternocostal surface of heart, facies sternocostalis cordis (anterior) [NA]
диафрагмальная (нижняя) поверхность сердца — diaphragmatic surface of heart, facies diaphragmatica (inferior) [NA]
ладьевидная суставная поверхность таранной кости — navicular articular surface of talus, facies articularis navicularis tali [NA]
пяточная суставная поверхность таранной кости — calcaneal articular surface of talus, facies articularis calcanea tali [NA]
- боковая поверхностьмозговая поверхность чешуйчатой части височной кости — cerebral surface of squamous part of temporal bone, facies cerebralis partis squamosae [NA]
- вентральная поверхность
- верхнебоковая поверхность
- верхняя поверхность полушария мозжечка
- верхняя поверхность
- висцеральная поверхность печени
- висцеральная поверхность
- внешняя поверхность
- внутренняя поверхность
- гладкая поверхность
- глазничная поверхность верхней челюсти
- глазничная поверхность
- грудинная суставная поверхность ключицы
- грудино-рёберная поверхность
- губная поверхность
- диафрагмальная поверхность лёгкого
- диафрагмальная поверхность печени
- диафрагмальная поверхность
- дистальная поверхность
- дорсальная поверхность крестца
- дорсальная поверхность лопатки
- дорсальная поверхность
- дыхательная поверхность
- жевательная поверхность
- задняя поверхность век
- задняя поверхность
- задняя пяточная суставная поверхность
- задняя таранная суставная поверхность
- кишечная поверхность матки
- кишечная поверхность
- крестцово-тазовая поверхность
- ладонная поверхность
- лёгочная боковая поверхность сердца
- лёгочная поверхность сердца
- медиальная поверхность большого мозга
- медиальная поверхность лёгкого
- междолевая поверхность лёгкого
- междолевая поверхность
- мозговая поверхность
- надколенная поверхность бедренной кости
- нижняя поверхность большого мозга
- нижняя поверхность полушария мозжечка
- нижняя поверхность языка
- нижняя поверхность
- носовая поверхность верхней челюсти
- носовая поверхность
- носоглоточная поверхность
- опорная поверхность
- передняя поверхность век
- передняя поверхность верхней челюсти
- передняя поверхность надколенника
- передняя поверхность
- передняя пяточная суставная поверхность
- передняя таранная суставная поверхность
- поверхность большого мозга
- поверхность зуба
- поверхность лёгочная
- поверхность разреза
- поверхность соприкосновения
- пограничная поверхность
- подвисочная поверхность верхней челюсти
- подвисочная поверхность
- подколенная поверхность бедренной кости
- подколенная поверхность
- подошвенная поверхность
- полулунная поверхность
- пузырная поверхность матки
- пузырная поверхность
- разгибательная поверхность
- рёберная поверхность лёгкого
- рёберная поверхность лопатки
- ротоглоточная поверхность
- сгибательная поверхность
- суставная поверхность
- тазовая поверхность крестца
- тазовая поверхность
- ушковидная поверхность крестца
- шероховатая поверхность
- щёчная поверхность зуба
- ягодичная поверхность подвздошной кости
- ягодичная поверхность
- язычная поверхность зуба -
19 Якобсона канал
1) General subject: tympanic canaliculus (тонкий костный канал в пирамиде височной кости, начинающийся в каменистой ямочке нижней поверхности пирамиды, проникающий в барабанную полость и выходящий на переднюю поверхность пира)2) Anatomy: Jacobson canal (канал каменистой части височной кости), tympanic canal -
20 надсосцевидный гребень
1) Medicine: supramastoid crest (чешуйчатой части височной кости)2) Anatomy: crista supramastoidea (непостоянный выступ на височной кости, являющийся продолжением верхнего края ее скулового отростка и переходящий сзади в нижнюю височную линию)Универсальный русско-английский словарь > надсосцевидный гребень
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Кости мозгового черепа — Затылочная кость (os occipitale) (рис. 59А, 59Б) непарная, находится в заднем отделе мозгового черепа и состоит из четырех частей, располагающихся вокруг большого отверстия (foramen magnum) (рис. 60, 61, 62) в передненижнем отделе наружной… … Атлас анатомии человека
Кости головы (череп) — … Атлас анатомии человека
Кости лицевого черепа — Верхняя челюсть (maxilla) (рис. 59А, 59Б) парная, участвует в образовании глазницы, полостей рта и носа, подвисочной и крылонебной ямок. Объединяясь, обе верхние челюсти вместе с носовыми костями ограничивают отверстие, ведущее в полость носа и… … Атлас анатомии человека
борозда средней височной артерии — (sulcus arteriae temporalis mediae, PNA, BNA, JNA) углубление на височной поверхности чешуйчатой части височной кости; место прохождения одноименной артерии … Большой медицинский словарь
Височная кость — Височная кость, os temporale, парная, участвует в образовании основания черепа и боковой стенки его свода. В ней залегает орган слуха и равновесия. Она сочленяется с нижней челюстью и является опорой жевательного аппарата. На наружной поверхности … Атлас анатомии человека
НЕРВЫ ЧЕЛОВЕКА — НЕРВЫ ЧЕЛОВЕКА. [Анатомия, физиология и патология нерва см. ст. Нервы в томе XX; там же (ст. 667 782) рисунки Нервы человека]. Ниже приведена таблица нервов, освещающая в систематическом порядке важнейшие моменты анатомии и физиологии каждого… … Большая медицинская энциклопедия
Затылочная кость — Затылочная кость, os occipitale, непарная, образует задненижний отдел черепа. Ее наружная поверхность выпуклая, а внутренняя, мозговая, вогнутая. В передненижнем ее отделе находится большое (затылочное) отверстие, foramen magnum, соединяющее… … Атлас анатомии человека
ГОЛОВНОЙ МОЗГ — ГОЛОВНОЙ МОЗГ. Содержание: Методы изучения головного мозга ..... . . 485 Филогенетическое и онтогенетическое развитие головного мозга............. 489 Bee головного мозга..............502 Анатомия головного мозга Макроскопическое и… … Большая медицинская энциклопедия
Жевательные мышцы — Благодаря жевательным мышцам осуществляется процесс жевания в результате смещения нижней челюсти при их сокращении. Височная мышца (m. temporalis) (рис. 90, 92) поднимает нижнюю челюсть, при этом задние пучки мышцы отводят ее назад, а передние… … Атлас анатомии человека
Семейство настоящие саламандры — В последнее время хвостатых земноводных разделили на несколько семейств. К первому из них, настоящим саламандрам, относится большинство хвостатых гадов, хотя не самые своеобразные виды. Саламандры отличаются следующими признаками: по… … Жизнь животных
Височная, подвисочная и крыловидно-небная ямки — Височная ямка Височная ямка, fossa temporalis, находится с каждой стороны на боковой наружной поверхности черепа. Условной границей, отделяющей ее сверху и сзади от остальных участков свода черепа, является верхняя височная линия, linea… … Атлас анатомии человека